深情似旧情之把悲伤留给自己

升网 by:升网 分类:解读 时间:2002/09/15 阅读:28 评论:0

此曲来得偶然。
在搜索罗大佑的资料,没想到每有罗大佑之处必有陈升,以及他的这首《把悲伤留给自己》。想起来,是很久没听歌了,听一听,算作怀旧吧。

蔡琴也有一个版本,在《遇见》中,翻作《Please Think Of Me》,倒也有趣,呵呵。
蔡琴的翻唱功夫是厉害的,无论是谁的原唱,她唱来都像是自己的旧歌。而自己的老歌,她再重新演绎一遍,以前的是激情感悟,如今平和冲淡的风格,还是能给人耳目一新的感觉。
不过,觉得这首,毕竟还是一首男人的歌吧,虽则听来一点点沧桑,一点点温柔牵挂,却不掩温情背后的刚毅本色。陈升这首歌,之所以为很多人所喜好,其实也在于歌声中有着一种流浪的意象。而流浪,是都市人群普遍渴望的一种生活方式,在大部分的情况下,却是无法得到的。所以他们听歌,是听歌中那种期待飞翔、渴望远行的情绪。即是浪子之歌,由浪子来唱,应该更加到位。
在《遇见》里听见的歌,节奏明显放得很慢。她唱来,开始的音低回而悒郁,逐渐声音拔高,变得凄切。节拍较长,哭腔的运用比较多。不过初初一听,倒是让自己小小吃了一惊:是蔡琴么?她一贯的哀而不伤,深沉含蓄怎么没有了?不过也符合作为女人的演绎方式吧:仿佛是历经是非后,终于能够倾诉衷肠。起先是强自压抑,慢慢讲述。然而不免触动前情,情不自禁引起了情感的一场大爆发。但到接近尾声处,激动的情绪又开始逐渐平静,“可不可以,可不可以…..”,一路的逶迤、低沉下去。复归到以前那个安然静然的蔡琴。
总的来说,蔡琴的版本比陈升多了一份沉潜和悠远的凄惨,是回顾时的感悟,深情如往昔,沉痛,也无奈。

比较起来,当然还是陈升自己的版本最好。
悠悠的风琴声,送来他的歌。沙哑而平实的嗓音,含蓄而富于张力,深情而不矫情,旋律简约没有过多的修饰。他的声音悠远平和,本身就充满了一种通达,一种理解与包容的气质。而他的歌,往往是安抚灵魂的音乐,在叙述着的同时,使不安的心得到安慰。
粗线条下的婉约本是陈升独有的美。总是淡淡地诉说分离,不求有人来体会;内心的无奈,也许并非都能明了。但他的音乐,他的歌词所传递出的那种对世事的坦然和淡薄,足以打动人心了。

再说到开初的话题,陈升与罗大佑,的确是经常被拿来相提并论的。比较起其他乐界人士,罗大佑相当全面。他的曲子自成一家,唱腔也自成一派。他的文字能力比专业作家更独到、细腻,音乐中的人文精神更是人所共知。这些陈升也有。真要区别的话,可能在于陈升对社会的观察与反省,比罗大佑微观一些;而他的唱,感性、放肆、散漫,有别于罗的谨严认真吧。
陈升被升迷称作“音乐诗人”,在于他的文与他的音乐,都有着一种潇洒大度的大家风范,意味深长。其作品始终显现个人真本色,又不拘形式、无论音准,融愤怒与深情,恬淡与深邃于一体,有狂放不羁和锋芒独具,也有漂泊不定与轻灵洒脱。
  据称,陈升的演唱现场,更以随性自由、平易可亲著称,也可见其性情本色与诗性人格了。

附歌词:《把悲伤留给自己》
 能不能让我 陪着你走 即然你说 留不住你
回去的路 有些黑暗 担心让你 一个人走

我想是因为 我不够温柔 不能分担 你的忧愁
如果这样 说不出口 就把遗憾 放在心中

把我的悲伤 留给自己 你的美丽 让你带走
从此以后 我再没有 快乐起来的理由
把我的悲伤 留给自己 你的美丽 让你带走
我想我可以忍住悲伤 可不可以 你也会想起我

是不是可以 牵你的手呢 从来没有 这样要求
怕你难过 转身就走 那就这样吧 我会了解的

把我的悲伤 留给自己 你的美丽 让你带走
从此以后 我再没有 快乐起来的理由
我想我可以忍住悲伤 假装生命中没有你
从此以后 我在这里 日夜等待 你的消息

能不能让我 陪着你走 即然你说 留不住你
无论你在 天涯海角 是不是你 偶尔会想起我
可不可以 你也会想起我 可不可以 可不可以

2002/9/14 深夜

P.S:夜深,听BACKSTREET BOYS《SHOW ME THE MEANING OF LONELY》中,歌中唱到:“ show me the meaning of being lonely, is this the thing I need to walk with。Tell me why I can’t be there where you are, there is something missing in my heart .”无言。


作者:紫无   来源:网络

非特殊说明,本文版权归原作者所有,转载请注明出处。

本文地址:http://bobbychen.cn/blog/?id=100

评论列表

发表评论

  • 昵称(必填)
  • 邮箱
  • 网址